When you use a link to another ASX to allow for relative links, the name displayed in the Title bar of the player is the name of the original ASX file (the one in version 1.0 syntax).