SQL Enterprise Manager supports replication to ODBC subscribers with the following additions for SQL Server 6.5:
You can also enter a username and a password if they are required by the ODBC subscriber. The username and the password are used by the distributor to connect to the ODBC subscriber. In many cases, entering the username or password in this dialog box is not necessary, because they are often entered and stored (depending on the ODBC driver) during the process of registering a system DSN with the ODBC administration application in Control Panel.
Note A username or password that is entered in the Replication - Publishing dialog box will override any username or password that is entered in the ODBC administration application for a registered DSN.