The Open Data Services ODBC driver contains two dialog boxes that can be customized using strings in the gateway resources DLL. These are the DSN setup and SQLDriverConnect dialog boxes. Both contain similar fields and descriptions. The definitions for all of these fields except IDS_GTWYNAME are found in the LOCAL.RC source file.
The IDS_LOGIN_DIALOG_CAPTION string is used for the title bar at the top of the SQLDriverConnect dialog box.
The following strings are used for the text fields next to the associated control in both dialog boxes:
These strings also contain the ampersands (&) for the accelerators, so be sure that you don't duplicate accelerator keys of other controls in each dialog box. The database and language controls may be disabled. For more information, see Multiple Language Support and Qualifiers/Databases.
The IDS_GTWYNAME string in the SAMP.RC file is used during driver setup. The list box of gateway types is filled in from this string in each ODS*.DLL in the \WINDOWS\SYSTEM directory.