Access was denied while accessing dropbox folder <name>. (Error 3468)

Check your permissions for the dropbox folder.