This message has the following cause and solution:
When you check in a file, VSS retains both the current version of the file and the information required to rebuild past versions. You have turned off the historical version storage for this file.
If you explicitly turn off this change information in the Properties dialog box or when using the Add Files command, VSS can give you the most recent version, but it cannot rebuild old versions.