You cannot rename a site diagram file that is open in an editor.

You must close the open site diagram first.

For more information on site diagrams, see Managing a Site Diagram.