You're trying to move a personal file, but you're in online mode. Personal files and folders can only be moved in offline mode.
For more information, see Working Offline.