Your INF file must create two registry keys, one that defines the extension's globally unique identifier (GUID), and the other that declares the GUID as a control-panel extension. The appropriate part of your INF file should look like this:
[DriverPagesAddReg] HKEY_CLASSES_ROOT,"CLSID\{Your GUID}\InProcServer32",,,yourdll HKLM,"Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Controls Folder \ControlPanel\shellex\PropertySheetHandlers\DriverPages",,, "{Your GUID}"
You should always use the OLE2 utility, GUIDGEN.EXE, to produce a new GUID.
For more information about INF files, see "Device Information Files" in the DDK.