When characters are passed across the SPI interface, they are always in the Windows ANSI character set. The NP should convert to OEM character set internally where appropriate.