Checks the availability of a specified number of buffers. Uses EAX, EBX, ECX, EDX, and flags
On entry, AH contains the FSD ID.
On entry, ECX contains the number of buffers needed.
An FSD can call VCache_CheckAvail to decide whether to cache a data transfer or use a direct transfer instead.